1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:25,710 --> 00:01:26,960
سأتركك!

4
00:01:29,250 --> 00:01:31,090
- ما الفرق؟
- سرعة.

5
00:01:32,050 --> 00:01:34,970
هذا أسرع؟

6
00:01:39,300 --> 00:01:45,020
أسرع بكثير من الكرسي المتحرك.

7
00:01:48,650 --> 00:01:50,230
المشي على ركبتيك؟

8
00:01:51,070 --> 00:01:53,110
إنه أسرع.

9
00:01:54,650 --> 00:01:57,910
عند التقاطعات

10
00:02:00,370 --> 00:02:02,370
و محطات...

11
00:02:03,830 --> 00:02:08,500
أنا بطيء، ولكن أسرع بكثير
من كرسي متحرك.

12
00:02:10,750 --> 00:02:17,760
وداعا سي بي

13
00:03:41,590 --> 00:03:43,510
كنت خائفة جدا.

14
00:03:45,640 --> 00:03:46,760
كيف؟

15
00:03:46,930 --> 00:03:50,770
كنت أخشى أن يتحول إلى اللون الأحمر.

16
00:03:52,270 --> 00:03:54,810
كانت حياتي على المحك.

17
00:03:57,780 --> 00:04:00,950
كنت يائسة.

18
00:04:02,450 --> 00:04:09,450
يعنيCP الشلل الدماغي.

19
00:04:10,580 --> 00:04:14,250
<i>في 18 أبريل 1948</i>

20
00:04:14,540 --> 00:04:18,000
<i>وُلد ابني الأول.</i>

21
00:04:18,170 --> 00:04:22,590
<i>وبقي في المستشفى لمدة أسبوع.</i>

22
00:04:23,130 --> 00:04:24,010
<i>هو...</i>

23
00:04:26,430 --> 00:04:31,430
<i>تم تشخيص إصابته بالشلل الدماغي</i>

24
00:04:31,600 --> 00:04:37,730
<i>عندما كان عمره 18 شهرًا.</i>

25
00:04:38,520 --> 00:04:41,990
<i>أخذناه إلى العديد من الأطباء المختلفين</i>

26
00:04:42,150 --> 00:04:45,820
<i>وفعلنا كل ما في وسعنا.</i>

27
00:04:46,160 --> 00:04:52,620
<i>حتى أنني أقلعت عن السجائر والكحول</i>

28
00:04:52,830 --> 00:04:58,590
<i>أدعو له بالشفاء.</i>

29
00:04:58,750 --> 00:05:03,130
<i>عندما علمت لأول مرة أن ابني مصاب بالشلل الدماغي،</i>

30
00:05:03,300 --> 00:05:09,850
<i>لقد صدمت ولم أعرف ماذا أفعل.</i>

31
00:05:10,010 --> 00:05:11,390
<i>ولكن كان علي أن أفعل شيئًا ما.</i>

32
00:05:11,560 --> 00:05:16,440
<i>اعتقدت أنه يجب أن يكون هناك شيء ما
أستطيع أن أفعل له.</i>

33
00:05:16,600 --> 00:05:22,320
<ط> لقد كنت مصمما
أن أفعل كل ما يمكنني فعله.</i>

34
00:05:22,480 --> 00:05:25,650
<i>درست أنا وزوجي</i>

35
00:05:25,820 --> 00:05:29,740
<i>كل ما يتعلق بالCP في المكتبة.</i>

36
00:05:29,910 --> 00:05:32,700
<i>يُقتل بعض مرضى الشلل الدماغي عند الولادة</i>

37
00:05:32,870 --> 00:05:34,870
<i>أو يصبحون ضحايا الانتحار العائلي.</i>

38
00:05:35,210 --> 00:05:38,540
<i>لكنني أعتقد أن هذا واجبي كوالد</i>

39
00:05:38,710 --> 00:05:41,670
<i>للعثور على وسيلة له
للبقاء على قيد الحياة في هذا العالم.</i>

40
00:05:41,840 --> 00:05:46,880
<i>وهذا ما أعتقده،
ونحن مستمرون في القيام بذلك</i>

41
00:05:47,050 --> 00:05:50,850
<i>حتى يتمكن من العيش بشكل طبيعي
بمجرد رحيلنا.</i>

42
00:05:52,010 --> 00:05:56,560
<ط> مثل أي شخص آخر،
لقد فعلت كل ما بوسعي، كما يفعل أي والد</i>

43
00:05:56,730 --> 00:06:00,230
<i>وحاولت جاهدًا.</i>

44
00:06:00,400 --> 00:06:03,860
<i>بمجرد أن علمت أنه لا يمكن فعل أي شيء،</i>

45
00:06:04,030 --> 00:06:08,660
<i>لقد فعلت كل شيء من أجل ذلك
يمكنه أن يعيش حياة سعيدة.</i>

46
00:06:08,820 --> 00:06:13,080
<i>لقد أُعطي الحياة.</i>

47
00:06:13,240 --> 00:06:18,080
<i>إنه يستحق كل شيء
الشخص العادي يفعل ذلك.</i>

48
00:06:18,250 --> 00:06:20,130
<i>أفكر في ذلك طوال الوقت.</i>

49
00:06:20,290 --> 00:06:26,800
<ط> أنا مستعد
أن أفعل كل ما يمكنني فعله من أجله.</i>

50
00:06:26,970 --> 00:06:29,180
<i>أعني كل شيء.</i>

51
00:06:29,800 --> 00:06:35,600
<i>منذ أن أنجبت هذا الطفل</i>

52
00:06:35,770 --> 00:06:40,230
<i>لقد اكتسبت الكثير من المعرفة.</i>

53
00:06:40,400 --> 00:06:46,240
<i>لولا ابني،
لقد كنت أمًا منعزلة.</i>

54
00:06:46,400 --> 00:06:48,110
<i>من خلال ابني</i>

55
00:06:48,280 --> 00:06:54,790
<i>التقيت بالعديد من الأشخاص
لولا ذلك لما التقيت.</i>

56
00:06:54,950 --> 00:06:58,790
<ط> الناس من مختلف الفئات الاجتماعية
في مجتمعنا.</i>

57
00:06:58,960 --> 00:07:05,960
<i>نحن لا نبقيه في المنزل.
نحن نأخذه في كل مكان.</i>

58
00:07:07,050 --> 00:07:10,680
<i>عندما أرى الطلاب يحتجون
واستخدام العنف،</i>

59
00:07:10,840 --> 00:07:13,970
<i>أشعر بالفخر الشديد
أن يكون ابني كما هو.</i>

60
00:07:15,100 --> 00:07:20,230
<i>كنت دائمًا خجولًا بعض الشيء</i>

61
00:07:20,390 --> 00:07:25,820
<i>حول إنجاب طفل مصاب بالشلل الدماغي.</i>

62
00:07:25,980 --> 00:07:32,280
<ط> اشتكى زوجي كثيرا
عندما سكر.</i>

63
00:07:32,450 --> 00:07:36,660
<i>فكرت في الطلاق منه
مرات عديدة.</i>

64
00:07:36,830 --> 00:07:41,830
<ط> ولكن بالنظر إلى طفلي
أعطاني الإرادة للمضي قدمًا.</i>

65
00:07:42,000 --> 00:07:46,960
<i>لذلك بذلت قصارى جهدي</i>

66
00:07:47,130 --> 00:07:52,340
<i>للحفاظ على أسرتي معًا.</i>

67
00:07:52,510 --> 00:07:56,220
<i>ابني...</i>

68
00:07:56,390 --> 00:08:00,020
<i>أنا ممتن حقًا لابني</i>

69
00:08:00,180 --> 00:08:03,270
<i>من أجل سعادتنا</i>

70
00:08:03,650 --> 00:08:09,900
<i>والحفاظ على أسرتي معًا.</i>

71
00:08:11,530 --> 00:08:17,080
<i>أنا لا أعامله بشكل مختلف
فقط لأنه معاق.</i>

72
00:08:18,040 --> 00:08:22,290
<ط> ولكن كوالد،
تمامًا كما يقول المثل القديم،</i>

73
00:08:22,710 --> 00:08:28,840
<i>"طفل معيب
هل هذا أكثر روعة."</i>

74
00:08:29,000 --> 00:08:35,550
<i>إنه أمر طبيعي بالنسبة للوالدين.</i>

75
00:08:35,720 --> 00:08:37,680
<i>أعتقد ذلك حقًا.</i>

76
00:08:37,850 --> 00:08:43,640
إن الجلوس على كرسي متحرك يشبه...

77
00:08:51,400 --> 00:08:58,410
بحضور وحماية الملائكة.

78
00:08:59,910 --> 00:09:01,580
ربما نحن...

79
00:09:04,790 --> 00:09:06,580
يُقتل...

80
00:09:08,590 --> 00:09:11,630
غدا.

81
00:09:13,920 --> 00:09:16,090
نريد

82
00:09:17,720 --> 00:09:22,350
ليعيش...

83
00:09:25,600 --> 00:09:28,060
<i>بحرية...</i>

84
00:09:31,480 --> 00:09:35,110
<i>كإنسان...</i>

85
00:09:37,110 --> 00:09:38,910
<i>الكائنات.</i>

86
00:09:40,240 --> 00:09:44,960
<i>لذا يرجى الدعم...</i>

87
00:09:53,840 --> 00:09:56,760
<i>حركة العشب الأخضر</i>

88
00:10:02,640 --> 00:10:04,770
<i>العشب الأخضر...</i>

89
00:10:08,850 --> 00:10:14,610
<i>تم تأسيسها
من قبل المعاقين أنفسهم.</i>

90
00:10:15,240 --> 00:10:19,160
<i>- لماذا تبرعت؟
- أردت فقط المساعدة.</i>

91
00:10:19,490 --> 00:10:21,660
<i>- هل تبرعت؟
- أعطيت 200 ين.</i>

92
00:10:25,410 --> 00:10:28,710
<i>لقد شعرت بالسوء.</i>

93
00:10:28,870 --> 00:10:31,630
<i>أنا مهتم</i>

94
00:10:31,880 --> 00:10:36,340
<i>في المشكلات الاجتماعية.</i>

95
00:10:36,510 --> 00:10:38,800
<i>شعر طفلي بالأسف.</i>

96
00:10:40,680 --> 00:10:42,010
<i>شعرت بالأسف.</i>

97
00:10:42,180 --> 00:10:44,600
<i>لا يوجد سبب خاص.</i>

98
00:10:45,140 --> 00:10:47,140
<i>لقد شعرت بالسوء.</i>

99
00:10:47,680 --> 00:10:51,190
<i>لقد سمعت ذلك في الأخبار.</i>

100
00:10:51,360 --> 00:10:54,020
<i>- لماذا تبرعت؟
- لا أعرف.</i>

101
00:10:55,860 --> 00:10:59,110
<i>مررت في وقت سابق ورأيتهم.</i>

102
00:10:59,280 --> 00:11:02,820
<i>خرجت مرة أخرى،</i>

103
00:11:02,990 --> 00:11:06,700
<i>لذلك أردت أن أقدم لهم شيئًا ما.</i>

104
00:11:08,750 --> 00:11:11,540
<i>شعرت بالأسف.</i>

105
00:11:11,710 --> 00:11:13,790
<i>طفل صديقي معاق.</i>

106
00:11:14,130 --> 00:11:16,840
<i>بعض الأشخاص سيئي الحظ.</i>

107
00:11:18,260 --> 00:11:20,510
<i>شعرت بالأسف.</i>

108
00:11:20,680 --> 00:11:24,260
<ط>- كيف؟
- إنهم بشر مثلنا.</i>

109
00:11:24,430 --> 00:11:28,350
<i>لكنني أتساءل عن سبب إعاقتهم.</i>

110
00:11:29,020 --> 00:11:34,230
<i>كل هذه المشاكل المتعلقة بالممارسة الطبية</i>

111
00:11:34,400 --> 00:11:37,650
<i>الدين، التلوث</i>

112
00:11:37,940 --> 00:11:41,910
<i>وجميع هذه المشاكل القاسية
من الجنس البشري</i>

113
00:11:42,070 --> 00:11:44,950
<i>أحزنني كثيرًا.</i>

114
00:11:45,240 --> 00:11:49,750
<i>ما تنبأ به بوذا منذ 2500 عام</i>

115
00:11:49,910 --> 00:11:52,420
<i>بدأ يحدث الآن.</i>

116
00:11:52,580 --> 00:11:55,540
<i>لقد فقدت البشرية روحها.</i>

117
00:11:55,710 --> 00:12:00,760
<i>يواجه مجتمعنا مشاكل
والآلام.</i>

118
00:12:00,920 --> 00:12:06,430
<i>أردت فقط مساعدة الأشخاص المحتاجين.</i>

119
00:12:07,010 --> 00:12:10,520
<i>نحن في طريقنا إلى المنزل
من زيارة قبر العائلة.</i>

120
00:12:10,680 --> 00:12:11,810
<i>لماذا تبرعت؟</i>

121
00:12:11,980 --> 00:12:16,310
<i>حسنًا، الأمر هو،</i>

122
00:12:16,480 --> 00:12:21,240
<i>لا يمكنهم العمل مثلنا.</i>

123
00:12:21,400 --> 00:12:24,320
<i>لذلك ينبغي علينا</i>

124
00:12:25,490 --> 00:12:28,660
<i>حاول المساعدة على الأقل.</i>

125
00:12:28,830 --> 00:12:33,370
<i>لا يوجد سبب خاص</i>

126
00:12:33,620 --> 00:12:36,630
<i>ولكن يجب أن تكون الأمور صعبة بالنسبة لهم.</i>

127
00:12:36,790 --> 00:12:39,960
<i>نحن محظوظون بما لدينا.</i>

128
00:12:40,130 --> 00:12:42,260
<i>لهذا السبب تبرعت.</i>

129
00:12:42,420 --> 00:12:46,180
<i>هذه هي مشكلتنا.
يمكن أن يحدث لنا.</i>

130
00:12:48,720 --> 00:12:50,060
<i>لا أعرف.</i>

131
00:12:53,730 --> 00:12:56,650
<i>شعرت بالأسف.</i>

132
00:12:56,900 --> 00:12:58,440
<i>كيف؟</i>

133
00:12:58,610 --> 00:13:03,820
<ط> لقد تخيلت فقط إذا حدث ذلك
إلى أحد أطفالي.</i>

134
00:13:03,990 --> 00:13:07,070
<i>لدي ثلاثة منهم.</i>

135
00:13:07,240 --> 00:13:08,830
<i>لماذا تبرعت؟</i>

136
00:13:09,200 --> 00:13:10,700
<i>لا أعرف.</i>

137
00:13:10,870 --> 00:13:17,580
<i>حسنًا، توفي طفلي نتيجة مرض الشلل الدماغي.</i>

138
00:13:17,790 --> 00:13:20,670
<i>لذلك أردت المساعدة.</i>

139
00:13:20,840 --> 00:13:24,300
<i>أعرف شخصًا مصابًا بالشلل الدماغي.</i>

140
00:13:24,470 --> 00:13:26,550
<i>لذلك شعرت بالسوء حقًا.</i>

141
00:13:26,720 --> 00:13:28,550
<i>إنهم عاجزون.</i>

142
00:13:31,810 --> 00:13:34,350
<i>أردت أن أفعل</i>

143
00:13:34,520 --> 00:13:38,650
<i>بكل ما أستطيع.</i>

144
00:13:38,810 --> 00:13:44,150
<i>لقد كنت مهتمًا بمثل هذه المشكلات.</i>

145
00:13:44,320 --> 00:13:46,450
<i>- شعرت بالأسف.
- لماذا؟</i>

146
00:13:56,040 --> 00:13:57,540
<i>- شعرت بالسوء.
- لماذا؟</i>

147
00:13:57,710 --> 00:14:01,040
<i>لا أعرف.</i>

148
00:14:02,000 --> 00:14:02,960
<i>لا يوجد سبب.</i>

149
00:14:03,130 --> 00:14:05,420
<i>أردت فقط المساعدة.</i>

150
00:14:05,590 --> 00:14:09,090
<i>يجب أن يكون الأمر صعبًا بالنسبة لهم.</i>

151
00:14:10,640 --> 00:14:14,350
<i>لكنهم يفعلون ما في وسعهم.</i>

152
00:14:16,640 --> 00:14:18,730
<i>شيء مسكين.</i>

153
00:14:18,900 --> 00:14:22,190
<i>أنا من الريف.</i>

154
00:14:22,690 --> 00:14:26,030
<i>لم أر شيئًا كهذا من قبل.</i>

155
00:14:26,700 --> 00:14:30,780
<i>أشعر بالأسف الشديد تجاههم.</i>

156
00:14:31,410 --> 00:14:33,740
<i>أشعر بالأسف.</i>

157
00:14:35,750 --> 00:14:38,080
<i>حسنا...</i>

158
00:14:38,250 --> 00:14:42,880
<i>أعني أجسادهم.</i>

159
00:14:43,920 --> 00:14:48,220
<i>شعرت بالأسف. نحن مباركون.</i>

160
00:14:49,260 --> 00:14:50,930
<i>شعرت بالأسف.</i>

161
00:14:52,890 --> 00:14:58,350
<i>يجب أن يكون من الصعب القيام بأشياء كثيرة.</i>

162
00:14:58,810 --> 00:15:00,310
<i>لماذا تبرعت؟</i>

163
00:15:00,480 --> 00:15:03,690
<i>أخبرتني أمي بذلك.</i>

164
00:15:04,320 --> 00:15:07,740
<ط> لماذا التبرع؟ حسنا...</i>

165
00:15:07,900 --> 00:15:11,110
<i>لأن حياتي مستقرة.</i>

166
00:15:11,870 --> 00:15:13,120
<i>هذا كل شيء.</i>

167
00:15:13,870 --> 00:15:17,160
<i>حسنًا، أشعر بالأسف تجاههم أيضًا.</i>

168
00:15:19,120 --> 00:15:22,830
<i>نحن نفس الإنسان.</i>

169
00:15:23,000 --> 00:15:27,090
<i>لكنهم لم يحالفهم الحظ.</i>

170
00:15:27,380 --> 00:15:28,670
<i>أليس هذا صحيحًا؟</i>

171
00:15:29,090 --> 00:15:30,800
<i>لماذا تبرعت؟</i>

172
00:15:30,970 --> 00:15:36,260
<i>لقد تأثرت كثيرًا</i>

173
00:15:36,430 --> 00:15:41,810
<i>برغبتهم القوية في العيش.</i>

174
00:15:43,860 --> 00:15:49,360
<ط> أنا؟ طفلي بصحة جيدة
لذلك أشعر بالسعادة.</i>

175
00:15:49,820 --> 00:15:54,450
<i>أريدهم أن يتمتعوا بصحة جيدة أيضًا.</i>

176
00:15:54,620 --> 00:15:58,160
<i>أريدهم أن يهتفوا.</i>

177
00:16:01,040 --> 00:16:02,670
<i>نعم، إنه هناك الآن.</i>

178
00:16:02,830 --> 00:16:04,290
<ط>- في المنشأة؟
- نعم.</i>

179
00:16:04,460 --> 00:16:06,040
<i>أنت لا تريد أن تعيش معًا؟</i>

180
00:16:06,210 --> 00:16:11,680
<i>حسنًا، هذا من أجل مستقبل طفلي.</i>

181
00:16:11,840 --> 00:16:17,260
<i>- التواجد في المنشأة أفضل؟
- نعم أعتقد ذلك.</i>

182
00:16:18,010 --> 00:16:19,020
<i>بالنسبة له، هذا أفضل.</i>

183
00:16:19,180 --> 00:16:22,350
<ط> أنت تعتقد
هل ينبغي إضفاء الطابع المؤسسي عليهم؟</i>

184
00:16:22,520 --> 00:16:25,610
<i>لقد ظل طفلي هناك لمدة خمس سنوات.</i>

185
00:16:27,520 --> 00:16:29,530
<i>كان كل شيء نحو الأفضل.</i>

186
00:16:30,030 --> 00:16:34,660
<i>إنه صراع حقيقي بالنسبة لهم.</i>

187
00:16:34,820 --> 00:16:39,080
<i>والحكومة لا تفعل ما يكفي.</i>

188
00:16:39,240 --> 00:16:42,210
<i>لهذا السبب أردت المساعدة.</i>

189
00:16:42,370 --> 00:16:44,870
<i>أنا محظوظ لأنني أملك ما أملك.</i>

190
00:16:45,040 --> 00:16:51,010
<i>لن يتم شفاءهم أبدًا.</i>

191
00:16:51,170 --> 00:16:54,720
<i>اعتقدت أنهم بحاجة إلى بعض المال.</i>

192
00:16:57,800 --> 00:16:59,890
في رأيي،

193
00:17:00,470 --> 00:17:03,560
نحن موضوع الشفقة بالنسبة لهم.

194
00:17:04,690 --> 00:17:09,230
يصنعون أطفالهم

195
00:17:10,690 --> 00:17:12,820
إعطاء التبرعات.

196
00:17:13,740 --> 00:17:15,200
هذا جيد معي.

197
00:17:16,110 --> 00:17:17,740
الى جانب ذلك،

198
00:17:18,740 --> 00:17:21,410
فمن الأفضل أن تشعر بالشفقة

199
00:17:21,870 --> 00:17:26,540
من عدم وجود أي

200
00:17:27,880 --> 00:17:29,460
المصالح على الإطلاق.

201
00:17:30,710 --> 00:17:33,340
إعطاء أطفالهم المال

202
00:17:33,800 --> 00:17:38,090
للتبرعات

203
00:17:39,260 --> 00:17:43,930
من باب الشفقة...

204
00:17:46,350 --> 00:17:52,480
يجعلهم يشعرون بالتحسن.

205
00:17:55,740 --> 00:17:57,990
هذا جيد معي.

206
00:18:01,990 --> 00:18:04,950
أنا أفضل الاستقالة

207
00:18:05,750 --> 00:18:10,000
إذا كنا نعمل بموجب هذا المبدأ

208
00:18:10,170 --> 00:18:13,960
أننا الضعفاء.

209
00:18:14,550 --> 00:18:18,130
سأستقيل.

210
00:18:19,840 --> 00:18:24,220
عندما أتحدث إلى الجمهور،

211
00:18:24,520 --> 00:18:28,730
أفكر دائما في

212
00:18:28,980 --> 00:18:34,820
ما يفرق المعاقين
من الأصحاء.

213
00:18:35,110 --> 00:18:39,360
عندما أحمل الميكروفون،

214
00:18:40,490 --> 00:18:44,830
والتحدث مع الجمهور،

215
00:18:44,990 --> 00:18:47,330
لا أستطيع مساعدة نفسي

216
00:18:47,830 --> 00:18:52,000
من الشعور بأنني بائسة.

217
00:18:52,380 --> 00:18:58,380
وانتهى بي الأمر بطلب التعاطف.

218
00:19:01,180 --> 00:19:06,220
كيف يمكنني أن أقول ذلك؟

219
00:19:06,930 --> 00:19:11,150
أحاول مقاومة الفكرة

220
00:19:11,690 --> 00:19:14,480
داخل رأسي.

221
00:19:15,400 --> 00:19:22,030
لكني دائما أجد نفسي أسأل
للتعاطف.

222
00:19:23,530 --> 00:19:24,910
<i>أوه، لا.</i>

223
00:19:30,000 --> 00:19:31,420
<i>لا أعرف.</i>

224
00:19:34,420 --> 00:19:37,840
<i>- يجب أن تشعر بالارتياح.
- نعم أنا كذلك.</i>

225
00:19:38,170 --> 00:19:41,050
<i>- هل يؤلمك؟
- بالطبع.</i>

226
00:19:44,890 --> 00:19:46,060
<i>الطفل سابق لأوانه.</i>

227
00:19:46,220 --> 00:19:52,440
<i>أقل من الوزن الطبيعي بـ 200 جرام.
خفيف بعض الشيء.</i>

228
00:19:55,110 --> 00:19:57,530
<i>من الذي يتبعه؟</i>

229
00:20:26,600 --> 00:20:30,270
<i>إنه يتثاءب.</i>

230
00:20:39,030 --> 00:20:40,820
<i>صبي صغير لطيف.</i>

231
00:21:20,900 --> 00:21:24,450
<i>لقد حاولت جاهدًا</i>

232
00:21:25,450 --> 00:21:29,990
<i>ولكنها تلتقط خط عين شخص ما</i>

233
00:21:31,700 --> 00:21:36,290
<i>صعب جدًا.</i>

234
00:21:37,130 --> 00:21:42,130
<i>عندما أقوم بتوجيه الكاميرا نحو الأشخاص</i>

235
00:21:42,590 --> 00:21:45,170
<i>جميعهم ينظرون بعيدًا.</i>

236
00:21:45,340 --> 00:21:49,470
<i>كنت أتوقع ذلك.</i>

237
00:21:49,850 --> 00:21:52,220
<i>توجيه الكاميرا</i>

238
00:21:53,140 --> 00:21:57,440
<i>والتصوير أمامهم</i>

239
00:21:57,600 --> 00:22:00,020
<i>كان مخيفًا جدًا.</i>

240
00:22:01,150 --> 00:22:02,900
<i>كنت خائفًا حقًا.</i>

241
00:22:08,110 --> 00:22:11,700
<i>إذا كانوا بعيدًا، فالأمر سهل.</i>

242
00:22:12,740 --> 00:22:15,580
<i>الاقتراب في حدود متر واحد</i>

243
00:22:16,660 --> 00:22:21,290
<i>عندما أتوجه إليهم أو...</i>

244
00:22:27,720 --> 00:22:30,390
<i>عند نزولهم على الدرج</i>

245
00:22:31,720 --> 00:22:35,770
<i>أشعر بهذا</i>

246
00:22:35,980 --> 00:22:41,400
<i>ضغط هائل.</i>

247
00:22:41,560 --> 00:22:46,190
<i>عندما التقطت الصور</i>

248
00:22:46,360 --> 00:22:49,200
<i>في محطة الحافلات،</i>

249
00:22:49,910 --> 00:22:53,030
<i>كنت خائفًا جدًا.</i>

250
00:23:31,450 --> 00:23:34,330
<i>أمشي ببطء وأبدو مثيرًا للشفقة.</i>

251
00:23:35,870 --> 00:23:40,000
<i>ما المشكلة في ذلك؟</i>

252
00:23:41,080 --> 00:23:44,460
<i>المشي على الركبتين</i>

253
00:23:45,670 --> 00:23:48,920
<i>لا يحررني
من عدم القدرة على المشي.</i>

254
00:23:49,970 --> 00:23:53,010
<i>نحن غرباء.</i>

255
00:23:53,640 --> 00:23:55,640
<i>نحن كذلك حقًا.</i>

256
00:23:56,810 --> 00:23:59,100
<i>لا يمكننا ذلك أبدًا</i>

257
00:23:59,640 --> 00:24:04,110
<i>كن مطلعًا.</i>

258
00:24:05,400 --> 00:24:09,490
<i>أولئك الذين يفكرون</i>

259
00:24:10,400 --> 00:24:14,660
<i>هم من المطلعين</i>

260
00:24:16,200 --> 00:24:21,750
<i>قد يكون</i>

261
00:24:22,540 --> 00:24:24,960
<i>الغرباء.</i>

262
00:24:27,130 --> 00:24:32,880
<i>لماذا لا يدركون ذلك؟</i>

263
00:24:33,430 --> 00:24:38,060
<i>هذه هي النقطة التي نحاول توضيحها.</i>

264
00:24:38,890 --> 00:24:40,350
<i>لا يوجد عشاء الليلة؟</i>

265
00:24:40,520 --> 00:24:43,390
<i>يجب أن نأخذ اليوسفي إلى المنزل.</i>

266
00:24:49,650 --> 00:24:51,900
<i>هذه مشكلة.</i>

267
00:24:54,910 --> 00:24:56,410
<i>لقد أسقطته.</i>

268
00:24:56,740 --> 00:24:57,990
<i>سيكون أدائك أفضل في المرة القادمة.</i>

269
00:24:58,160 --> 00:25:01,580
<i>- طعمه جيد.
- هذا عظيم.</i>

270
00:25:01,750 --> 00:25:03,870
<i>هل تشاركه؟</i>

271
00:25:19,890 --> 00:25:22,810
<i>الأكل هو أكثر متعة.</i>

272
00:25:24,480 --> 00:25:27,610
<i>هذا مقرف.</i>

273
00:25:29,110 --> 00:25:34,950
<i>هذا أمر مخيف.</i>

274
00:25:48,750 --> 00:25:51,090
<i>أشعر بأن معدتي غريبة.</i>

275
00:25:53,340 --> 00:25:55,170
<i>لقد أكلت كثيرًا.</i>

276
00:26:05,180 --> 00:26:06,560
<i>لديهم أسماك أيضًا.</i>

277
00:26:06,730 --> 00:26:10,770
<i>لديهم كل شيء.</i>

278
00:26:11,770 --> 00:26:17,910
<ط>- الشاي والأسماك والفواكه.
- السمك ليس جيداً هذه الأيام.</i>

279
00:26:21,280 --> 00:26:24,790
<i>- بسبب التلوث.
- نعم التلوث.</i>

280
00:26:25,500 --> 00:26:28,960
<i>تمثل الحمأة الصناعية مشكلة كبيرة.</i>

281
00:26:44,430 --> 00:26:47,230
<i>هذا حامض.</i>

282
00:27:02,780 --> 00:27:04,410
<i>عذرًا.</i>

283
00:27:06,500 --> 00:27:11,000
<i>عليك أن تأكل هذه القطعة خلال 40 دقيقة.</i>

284
00:27:12,790 --> 00:27:13,670
<i>تعال إلى هنا.</i>

285
00:27:41,450 --> 00:27:42,490
<i>تفضل بالمضي قدمًا.</i>

286
00:27:43,950 --> 00:27:46,370
<i>تناول طعامك.</i>

287
00:28:51,810 --> 00:28:55,900
بدأت بالتدخين

288
00:28:56,810 --> 00:28:59,730
عندما كان عمري 16 سنة.

289
00:28:59,900 --> 00:29:06,660
لقد نمت مع امرأة عندما كان عمري 18 عامًا.

290
00:29:06,820 --> 00:29:09,660
عندها أدركت

291
00:29:11,330 --> 00:29:13,500
كنت رجلا.

292
00:29:16,330 --> 00:29:20,380
ذهبت

293
00:29:21,460 --> 00:29:25,220
إلى منطقة الضوء الأحمر.

294
00:29:25,760 --> 00:29:29,760
ذهبت إلى هناك.

295
00:29:33,230 --> 00:29:36,730
واصلت الذهاب لمدة أربع سنوات.

296
00:29:36,900 --> 00:29:39,400
اول مرة ذهبت...

297
00:29:40,400 --> 00:29:43,610
كيف يمكنني وضعه؟

298
00:29:45,030 --> 00:29:49,910
لم أفعل بالضبط

299
00:29:50,950 --> 00:29:54,210
النوم مع امرأة.

300
00:29:55,830 --> 00:30:00,340
يجب أن أقول ذلك

301
00:30:01,670 --> 00:30:07,890
لم أتمكن
لمنحهم المتعة على الإطلاق.

302
00:30:10,470 --> 00:30:15,520
أنا فقط

303
00:30:17,440 --> 00:30:22,440
راضية عن نفسي.

304
00:30:24,860 --> 00:30:31,370
المرة الثانية،

305
00:30:35,700 --> 00:30:39,540
نمت

306
00:30:40,080 --> 00:30:46,670
مع امرأة مختلفة.

307
00:30:46,840 --> 00:30:48,880
هذه المرأة...

308
00:30:50,050 --> 00:30:53,430
لقد كانت جيدة جدًا.

309
00:30:54,270 --> 00:30:55,140
وهي...

310
00:30:57,730 --> 00:31:03,360
جعلتني آتي مع تنهداتها.

311
00:31:04,190 --> 00:31:08,450
قد يكون هذا

312
00:31:08,780 --> 00:31:11,120
لان

313
00:31:11,740 --> 00:31:14,910
لقد كنت معاقًا.

314
00:31:17,750 --> 00:31:21,500
لقد قيل لي

315
00:31:22,330 --> 00:31:27,090
أن أتحدث بصراحة عن نفسي.

316
00:31:27,260 --> 00:31:32,890
لقد غادرت المنشأة عندما كان عمري 16 عامًا.

317
00:31:33,430 --> 00:31:38,270
مع صديق لي

318
00:31:38,810 --> 00:31:43,020
من برنامج التدريب على العمل،

319
00:31:43,480 --> 00:31:47,740
لقد ذهبت إلى منطقة الضوء الأحمر
وفقدت عذريتي.

320
00:31:48,780 --> 00:31:51,660
احتفظت بها

321
00:31:52,700 --> 00:31:57,040
الذهاب إلى هناك لفترة من الوقت.

322
00:31:57,200 --> 00:32:00,710
عندما كان عمري 20 عامًا،

323
00:32:02,630 --> 00:32:07,710
لقد وقعت في حب امرأة مصابة بشلل الأطفال.

324
00:32:08,460 --> 00:32:11,090
لقد حملت.

325
00:32:11,800 --> 00:32:17,810
لكن عائلتها عارضت ذلك
وكان علينا أن ننفصل.

326
00:32:18,310 --> 00:32:21,190
حاولت الانتحار.

327
00:32:22,480 --> 00:32:25,690
ما زالوا لا يريدون مني أن أتزوجها.

328
00:32:26,900 --> 00:32:28,440
ثم

329
00:32:29,320 --> 00:32:34,160
كان لدي معركة كبيرة مع صديقي

330
00:32:34,820 --> 00:32:36,910
على امرأة أصبحت فيما بعد زوجتي.

331
00:32:37,160 --> 00:32:40,250
لقد تصرفت من منطلق غروري.

332
00:32:41,370 --> 00:32:46,040
لقد كانت معركة كبيرة.

333
00:32:46,380 --> 00:32:51,510
لقد حاربت بنفس القدر

334
00:32:51,670 --> 00:32:57,810
كما يستطيع أي رجل.

335
00:33:00,520 --> 00:33:02,060
شعرت

336
00:33:02,600 --> 00:33:07,560
بقوة شديدة

337
00:33:09,530 --> 00:33:16,120
حول جعلها لي.

338
00:33:16,870 --> 00:33:19,330
أعتقد أنه كان...

339
00:33:20,870 --> 00:33:22,830
عندما كان عمري 14 سنة.

340
00:33:23,870 --> 00:33:25,460
كان لدي العديد من الإخوة.

341
00:33:26,380 --> 00:33:29,210
لقد لعبوا خدعة علي.

342
00:33:31,050 --> 00:33:33,720
ومنذ ذلك الحين،

343
00:33:34,720 --> 00:33:37,050
أدركت هذا الشعور

344
00:33:38,300 --> 00:33:44,520
أنني أريد أن أنام مع امرأة.

345
00:33:44,890 --> 00:33:49,860
كانت هناك فتاة لطيفة

346
00:33:50,150 --> 00:33:52,900
الذي عاش في مكان قريب.

347
00:33:53,360 --> 00:33:56,360
أردت حقا أن يكون لها.

348
00:33:56,950 --> 00:33:59,070
لكنها...

349
00:33:59,240 --> 00:34:05,120
تجنبني تماما.

350
00:34:06,080 --> 00:34:12,340
عندما كان عمري 16 عامًا،

351
00:34:13,090 --> 00:34:17,010
انضممت إلى عصابة

352
00:34:17,590 --> 00:34:20,100
واغتصبت فتاة.

353
00:34:20,300 --> 00:34:22,640
وكانت تلك المرة الأولى

354
00:34:22,890 --> 00:34:29,270
لقد حققت رغبتي الجنسية.

355
00:34:30,110 --> 00:34:36,490
في وقت لاحق، أدركت أنه لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

356
00:34:37,950 --> 00:34:44,950
لأني أعاني من مرض الشلل الدماغي

357
00:34:46,960 --> 00:34:51,630
لم يخطر ببالي قط

358
00:34:51,880 --> 00:34:56,550
أن أستطيع تحقيق رغبتي
مع امرأة عادية.

359
00:34:57,590 --> 00:35:00,550
هذا كل ما يمكنني قوله.

360
00:35:02,680 --> 00:35:07,390
<i>ليس هناك ما يمكن قوله أكثر.</i>

361
00:35:08,980 --> 00:35:10,060
<i>أوقف التصوير</i>

362
00:35:12,270 --> 00:35:16,150
لا أستطيع أن أقول بعد الآن.

363
00:35:17,190 --> 00:35:21,160
أنا حقا لا أستطيع.

364
00:35:21,700 --> 00:35:28,250
<i>كان عمري 28 عامًا عندما نمت مع امرأة.</i>

365
00:35:28,540 --> 00:35:31,670
<i>لقد كان متأخرًا كثيرًا عن الآخرين.</i>

366
00:35:32,750 --> 00:35:38,130
<i>كانت أكبر منها بسنة.</i>

367
00:35:42,510 --> 00:35:45,510
<i>عندما حاولنا القيام بذلك،</i>

368
00:35:47,270 --> 00:35:48,810
<i>لسبب ما،</i>

369
00:35:50,390 --> 00:35:53,400
<i>لم أتمكن من النهوض.</i>

370
00:35:54,020 --> 00:35:56,150
ربما هذا بسبب...

371
00:35:58,150 --> 00:35:59,440
<i>أنا...</i>

372
00:36:02,660 --> 00:36:09,200
قمعها لفترة طويلة.

373
00:36:13,210 --> 00:36:17,500
لقد حاولنا عدة مرات.

374
00:36:20,970 --> 00:36:23,180
لكنها لم تنجح.

375
00:36:24,220 --> 00:36:28,020
اعتقدت أنني لم أكن رجلاً.

376
00:36:30,060 --> 00:36:33,350
اعتقدت أنني كنت عاجزا.

377
00:36:35,310 --> 00:36:39,190
لم يكن لدي أي فكرة

378
00:36:41,030 --> 00:36:47,160
كيف أو أين

379
00:36:50,450 --> 00:36:53,210
لوضعها فيه.

380
00:36:53,620 --> 00:36:56,170
لقد حاولنا عدة مرات.

381
00:37:00,760 --> 00:37:04,260
لقد بدأت في الحصول على تعليق منه.

382
00:37:04,840 --> 00:37:07,800
لقد نجحت أخيرًا.

383
00:37:09,260 --> 00:37:15,560
اعتقدت أنني بخير.

384
00:37:15,940 --> 00:37:17,150
سألت...

385
00:37:19,020 --> 00:37:23,400
المرأة إذا كنت تتحسن.

386
00:37:25,110 --> 00:37:28,330
قالت

387
00:37:30,450 --> 00:37:33,160
يمكنني أن أفعل ما هو أفضل.

388
00:37:35,540 --> 00:37:38,670
لقد شعرت بخيبة أمل حقا.

389
00:37:41,300 --> 00:37:42,800
حقًا.

390
00:37:44,380 --> 00:37:45,680
بالنسبة لي،

391
00:37:46,720 --> 00:37:49,970
التفكير في الجنس

392
00:37:50,180 --> 00:37:54,730
كان من المحرمات.

393
00:37:55,690 --> 00:37:58,690
شئ ما

394
00:37:59,400 --> 00:38:05,900
لا ينبغي لي أن أفكر.

395
00:38:06,150 --> 00:38:10,160
لذلك لم أجرؤ.

396
00:38:12,660 --> 00:38:16,670
قيل لي أنني غير قادر

397
00:38:17,540 --> 00:38:19,790
وأنا لا أستطيع الزواج.

398
00:38:20,210 --> 00:38:25,300
يمكن أن أكون في حالة حب مع شخص ما،
ولكن لا يوجد زواج.

399
00:38:25,670 --> 00:38:31,260
يعتقد الناس أن جسدي غير قادر

400
00:38:31,890 --> 00:38:34,310
لممارسة الجنس.

401
00:38:35,770 --> 00:38:38,350
هذا ما يعتقدون.

402
00:38:39,400 --> 00:38:41,570
عمي هو نفسه.

403
00:38:42,730 --> 00:38:45,400
عندما أقع في الحب،

404
00:38:46,070 --> 00:38:52,080
يقول لي لا أستطيع.

405
00:38:53,200 --> 00:38:56,910
عندما أقول له أنني أريد الزواج،

406
00:38:57,080 --> 00:39:02,590
يقول لي أنني يمكن أن أكون في الحب،
لكن لا أستطيع الزواج.

407
00:39:02,750 --> 00:39:08,970
عندما أقول له أنني أريد أطفالاً،

408
00:39:09,760 --> 00:39:16,730
يقول لي أني أستطيع أن أتزوج،
لكن لا أستطيع إنجاب الأطفال.

409
00:39:16,890 --> 00:39:20,600
ماذا يفكر؟

410
00:39:24,400 --> 00:39:27,320
أفترض أنه سيخبرني

411
00:39:28,650 --> 00:39:34,700
أستطيع أن أنجب طفلاً واحداً

412
00:39:34,910 --> 00:39:38,910
ولكن ليس اثنين.

413
00:39:43,090 --> 00:39:48,880
هذا ما يعتقده الأصحاء.

414
00:39:50,090 --> 00:39:54,760
علينا أن نظهر لهم ذلك

415
00:39:54,930 --> 00:40:00,440
يمكننا أن نتزوج وننجب أطفالاً.

416
00:40:01,600 --> 00:40:04,270
وحتى ذلك الحين،

417
00:40:04,440 --> 00:40:09,320
سوف ينكروننا

418
00:40:09,900 --> 00:40:14,030
الخطوة التالية.

419
00:40:14,990 --> 00:40:19,620
عمي ليس شخصا سيئا.

420
00:40:20,750 --> 00:40:25,040
<i>لقد عاملني بشكل جيد للغاية.</i>

421
00:40:26,000 --> 00:40:29,550
<i>أنا ممتن.</i>

422
00:40:30,260 --> 00:40:34,970
<i>لكن سلوكه نموذجي</i>

423
00:40:35,140 --> 00:40:37,640
<i>الطريقة التي ينظر بها إلينا الأصحاء.</i>

424
00:40:37,810 --> 00:40:40,600
الكحول بمثابة صديق لـ CP.

425
00:40:40,770 --> 00:40:45,610
يعمل على استرخاء العضلات
ويجعل الحديث أسهل.

426
00:41:07,380 --> 00:41:10,960
<i>من يبحث</i>

427
00:41:12,010 --> 00:41:17,180
<i>في السماء القاحلة</i>

428
00:41:21,600 --> 00:41:28,270
<i>ما الذي أثار إعجابك</i>

429
00:41:28,440 --> 00:41:34,360
<i>أصبحت الآن مدينة أشباح</i>

430
00:41:37,990 --> 00:41:42,000
<i>بعد الحب</i>

431
00:41:42,660 --> 00:41:46,290
<i>لقد ضاع</i>

432
00:41:47,380 --> 00:41:50,920
<i>كل ما تبقى</i>

433
00:41:51,090 --> 00:41:57,970
<i>هي أغنية وداع</i>

434
00:41:59,140 --> 00:42:06,140
<i>أثناء طيرانك بعيدًا</i>

435
00:42:08,150 --> 00:42:12,480
<i>عبر المجرة</i>

436
00:46:44,170 --> 00:46:47,630
أنا لا أقول

437
00:46:47,800 --> 00:46:52,060
أننا يجب أن ننسى هذا الفيلم.

438
00:46:52,220 --> 00:46:54,850
أنا أقول ذلك

439
00:46:55,640 --> 00:46:57,440
عائلتي

440
00:46:58,810 --> 00:47:03,190
لديه مشكلة.

441
00:47:03,360 --> 00:47:04,610
لن أفعل ذلك بعد الآن

442
00:47:05,570 --> 00:47:08,530
المشي

443
00:47:08,860 --> 00:47:13,240
على ركبتي.

444
00:47:15,120 --> 00:47:20,710
لا ينبغي لي حقا.

445
00:47:21,880 --> 00:47:26,010
مهما حدث.

446
00:47:27,420 --> 00:47:31,890
إذا واصلنا

447
00:47:32,640 --> 00:47:36,060
تصوير مثل هذا,

448
00:47:37,730 --> 00:47:41,520
زوجتي سوف تطلقني

449
00:47:43,520 --> 00:47:45,280
هذا هو الوضع.

450
00:47:46,530 --> 00:47:48,700
قالت هتطلقك؟

451
00:47:50,110 --> 00:47:52,160
إنه ليس مجرد تهديد.

452
00:47:55,870 --> 00:48:01,210
إنها تفهم

453
00:48:03,290 --> 00:48:09,840
ما يشبه المشي على الركبتين.

454
00:48:11,180 --> 00:48:13,090
هي تعرف

455
00:48:14,430 --> 00:48:18,430
كم هو بائس

456
00:48:19,140 --> 00:48:21,140
للمشي على الركبتين.

457
00:48:25,520 --> 00:48:32,320
إنها تشعر بالتعاسة

458
00:48:33,280 --> 00:48:35,410
عندما تراني...

459
00:48:38,620 --> 00:48:41,830
المشي على ركبتي.

460
00:49:16,070 --> 00:49:18,660
أنت تساوم على نفسك.

461
00:49:19,370 --> 00:49:23,160
كيف يمكنك الاستقالة من نفسك

462
00:49:24,040 --> 00:49:28,500
تماما مثل ذلك، بهذه السهولة؟

463
00:49:30,210 --> 00:49:34,220
أنت الرجل في العائلة.

464
00:49:34,630 --> 00:49:40,350
أنت من يضع القواعد.

465
00:49:40,680 --> 00:49:45,650
لا حاجة للاستماع إليها.

466
00:49:45,940 --> 00:49:52,030
أنت رب الأسرة، أليس كذلك؟

467
00:49:57,740 --> 00:49:59,620
كنت أصبر.

468
00:50:04,580 --> 00:50:06,830
إذا أرادت أن تطلقك بهذه الطريقة،
بهذه السهولة،

469
00:50:07,000 --> 00:50:10,380
لا ينبغي لك أن تتزوجها أبدًا.

470
00:50:10,550 --> 00:50:11,670
هذا صحيح.

471
00:50:11,840 --> 00:50:18,090
أنا متأكد من أنهم أخذوا الزواج على محمل الجد

472
00:50:18,640 --> 00:50:23,140
ولن يكون الأمر كذلك
من السهل فصلها.

473
00:50:24,730 --> 00:50:29,810
نحن نخبر يوكوتا بكل هذا.

474
00:50:30,940 --> 00:50:34,690
ولكننا نقنع أنفسنا أيضاً.

475
00:50:38,450 --> 00:50:43,040
علينا أن نفكر في مكانه
وكذلك لنا.

476
00:50:47,460 --> 00:50:53,000
تريد التخلي عن مشروع الفيلم هذا.

477
00:50:53,170 --> 00:50:57,590
لكننا، العشب الأخضر--

478
00:50:57,930 --> 00:51:01,600
الحديث عن المال مرة أخرى،

479
00:51:02,310 --> 00:51:07,440
كلنا نضع المال في الفيلم.

480
00:51:07,770 --> 00:51:14,230
لكنك تريد الإقلاع عن التدخين
لأسباب شخصية الخاصة بك.

481
00:51:15,280 --> 00:51:19,030
هذا ما أسميه

482
00:51:19,280 --> 00:51:22,030
الغش.

483
00:51:32,210 --> 00:51:38,300
أيها الوغد!

484
00:51:38,470 --> 00:51:42,220
إنها الحقيقة.

485
00:51:42,390 --> 00:51:45,640
المضي قدما وضربني.

486
00:51:50,440 --> 00:51:51,600
حاولت.

487
00:51:52,360 --> 00:51:56,150
لقد بذلت قصارى جهدي حتى الآن.

488
00:51:59,280 --> 00:52:02,660
نحن نعلم أنك فعلت.

489
00:52:02,820 --> 00:52:04,240
هلا غادرت من فضلك؟

490
00:52:10,830 --> 00:52:12,830
يوشيكو، اصمت.

491
00:52:14,250 --> 00:52:15,340
لا أحد

492
00:52:16,800 --> 00:52:22,550
يمكن أن يتهمني بالغش.

493
00:52:25,640 --> 00:52:28,020
أعني لا أحد.

494
00:52:36,980 --> 00:52:41,030
كيف تجرؤ على دخول منزلي!

495
00:52:45,030 --> 00:52:46,450
هذا كثير جدًا.

496
00:52:47,200 --> 00:52:48,830
أنا أتصل بشخص ما.

497
00:52:55,420 --> 00:53:00,300
كيف تجرؤ؟

498
00:53:13,230 --> 00:53:14,690
كيف يمكنك؟

499
00:53:16,650 --> 00:53:19,150
يرجى الهدوء.

500
00:53:19,900 --> 00:53:21,990
هذا دخول غير قانوني.

501
00:53:24,530 --> 00:53:26,370
سأحصل على شخص ما.

502
00:53:30,450 --> 00:53:34,170
كيف يمكنك التصرف بهذه الطريقة؟

503
00:53:38,090 --> 00:53:39,210
لا تضربها.

504
00:53:40,380 --> 00:53:47,390
لا أريد أن ترانا هارا هكذا.

505
00:53:51,430 --> 00:53:53,600
دعونا نتحدث عن هذا.

506
00:53:53,770 --> 00:53:59,480
لقد ذهبت بعيداً جداً.

507
00:54:00,440 --> 00:54:03,820
أمي، أنت تنزفين.

508
00:54:10,990 --> 00:54:12,750
ماذا تريد؟

509
00:54:17,630 --> 00:54:19,630
أنت لست امرأة.

510
00:54:20,710 --> 00:54:23,800
دعني أسألك.

511
00:54:24,420 --> 00:54:26,970
لقد كنت صبورًا جدًا.

512
00:54:29,140 --> 00:54:33,350
ماذا عن عائلتك؟

513
00:54:33,520 --> 00:54:36,850
لم أكن أريد طرح هذا الأمر.

514
00:54:37,690 --> 00:54:41,610
ماذا عنك كوياما؟

515
00:54:42,320 --> 00:54:47,410
تريد تفكيك الأسرة
لمواصلة هذا الفيلم؟

516
00:54:47,570 --> 00:54:51,200
ما نطلبه

517
00:54:51,410 --> 00:54:56,910
ولهذا السبب يجب أن يتدخل التصوير

518
00:54:57,290 --> 00:55:02,630
مع حياتك العائلية.

519
00:55:18,140 --> 00:55:20,190
يرجى المغادرة.

520
00:55:21,520 --> 00:55:23,020
لو سمحت.

521
00:56:02,900 --> 00:56:03,810
يبتعد!

522
00:56:04,190 --> 00:56:06,110
أبي، لا تدخل.

523
00:56:08,070 --> 00:56:10,280
لا تضرب والدك.

524
00:56:17,790 --> 00:56:21,540
من فضلك اتصل بأختي.

525
00:57:06,590 --> 00:57:09,960
أنت في المنتصف يجب أن تقف.

526
00:57:10,130 --> 00:57:14,220
ثم صف آخر.

527
00:57:17,350 --> 00:57:24,020
من فضلك اسرع.

528
00:57:25,560 --> 00:57:29,020
هنا. اسرع.

529
00:57:33,650 --> 00:57:36,120
نحن نفاد الوقت هنا.

530
00:57:46,830 --> 00:57:50,710
تعال هنا.

531
00:57:53,630 --> 00:57:56,680
لا تقلق بشأن الكاميرا.

532
00:58:00,430 --> 00:58:02,640
نعم، قف هناك.

533
00:58:03,560 --> 00:58:06,060
تصعيد هنا.

534
00:58:15,070 --> 00:58:16,160
عجل.

535
00:58:16,320 --> 00:58:17,410
مرة أخرى.

536
00:58:57,910 --> 00:58:59,200
هذا كل شيء!

537
00:59:08,620 --> 00:59:10,630
ساعة واحدة من وقت الفراغ.

538
00:59:17,340 --> 00:59:19,760
<i>قبل ولادة طفلي،</i>

539
00:59:19,930 --> 00:59:23,970
<i>تحدثنا عنه
إذا أردنا ولدا أو فتاة.</i>

540
00:59:24,930 --> 00:59:27,140
<i>أردت فتاة.</i>

541
00:59:30,060 --> 00:59:33,940
<i>قلت إنني لا أهتم حقًا.</i>

542
00:59:34,110 --> 00:59:36,400
<i>لكنني أردت فتاة.</i>

543
00:59:38,530 --> 00:59:43,410
<i>ثم تخيلت</i>

544
00:59:45,080 --> 00:59:46,830
<i>طفلتي</i>

545
00:59:48,410 --> 00:59:55,420
<i>يكبر.</i>

546
00:59:58,720 --> 01:00:03,930
<i>لكنني لم أفعل</i>

547
01:00:07,640 --> 01:00:10,690
<i>صورها</i>

548
01:00:14,650 --> 01:00:18,940
<i>مع CP.</i>

549
01:00:21,610 --> 01:00:23,740
<i>لقد صورتها للتو</i>

550
01:00:26,080 --> 01:00:27,540
<i>بشعر طويل</i>

551
01:00:29,500 --> 01:00:30,830
<i>وتنورة قصيرة.</i>

552
01:00:31,000 --> 01:00:33,710
<i>فتاة عادية ولطيفة.</i>

553
01:00:35,340 --> 01:00:38,880
<i>هكذا تخيلتها.</i>

554
01:00:42,010 --> 01:00:45,300
<i>لم أستطع مساعدتي.</i>

555
01:00:46,930 --> 01:00:48,270
<i>ما تخيلته</i>

556
01:00:50,270 --> 01:00:54,190
<i>كان مختلفًا عن</i>

557
01:00:54,440 --> 01:00:58,190
<i>ما نؤيده.</i>

558
01:01:04,570 --> 01:01:07,490
<i>منذ أن كنت طفلا،</i>

559
01:01:08,040 --> 01:01:11,000
<i>كنت خجولًا جدًا.</i>

560
01:01:13,540 --> 01:01:20,090
<i>كنت دائمًا خائفًا من أن ينظر إليّ</i>

561
01:01:21,010 --> 01:01:23,680
<i>في الشوارع.</i>

562
01:01:30,350 --> 01:01:35,060
<i>عندما شعرت أنني مراقب</i>

563
01:01:35,980 --> 01:01:39,270
<i>أصبح جسدي متوترًا جدًا.</i>

564
01:01:39,900 --> 01:01:44,030
<i>لقد جعل المشي صعبًا للغاية.</i>

565
01:01:51,080 --> 01:01:53,620
<i>لقد طورت رهابًا</i>

566
01:01:57,880 --> 01:02:04,590
<i>تجاه الأشخاص العاديين.</i>

567
01:02:05,430 --> 01:02:07,930
<i>كل ما نقوم به،</i>

568
01:02:08,600 --> 01:02:11,140
<i>كان لا بد من مساعدتنا.</i>

569
01:02:12,430 --> 01:02:15,270
<i>لا يمكننا إلا أن نكون سلبيين.</i>

570
01:02:18,810 --> 01:02:23,070
<i>يطرح علينا الأشخاص أسئلة</i>

571
01:02:24,490 --> 01:02:28,870
<i>والتقط صورًا لنا.</i>

572
01:02:33,000 --> 01:02:40,000
<i>بالكاد نفعل أي شيء بأنفسنا.</i>

573
01:02:45,090 --> 01:02:46,720
<i>لم أرغب في ذلك.</i>

574
01:02:47,180 --> 01:02:48,800
<i>فكرت في</i>

575
01:02:50,390 --> 01:02:53,310
<i>ما يمكنني فعله.</i>

576
01:02:53,470 --> 01:02:58,060
<i>أردت عكس الأدوار.</i>

577
01:03:05,940 --> 01:03:10,200
<i>عندما كنت مع هارا،</i>

578
01:03:10,370 --> 01:03:14,120
<i>كان يلتقط لي صورًا دائمًا.</i>

579
01:03:16,000 --> 01:03:17,500
<i>اللعنة عليه.</i>

580
01:03:17,660 --> 01:03:19,330
<i>لماذا لا أستطيع فعل ذلك؟</i>

581
01:03:19,540 --> 01:03:23,670
<i>لماذا لا أستطيع</i>

582
01:03:24,710 --> 01:03:27,930
<i>هل أنت المصور؟</i>

583
01:03:28,340 --> 01:03:32,550
<i>لذلك بدأت بالتقاط الصور بنفسي.</i>

584
01:03:34,850 --> 01:03:37,140
<i>الأسباب</i>

585
01:03:39,020 --> 01:03:42,860
<i>لماذا ألتقط الصور</i>

586
01:03:46,240 --> 01:03:51,910
<i>نابعة من الحقيقة</i>

587
01:03:53,950 --> 01:03:56,250
<i>أنني مصاب بالشلل الدماغي.</i>

588
01:03:57,370 --> 01:04:01,000
<i>لكنني لا أعرف كيف</i>

589
01:04:01,380 --> 01:04:04,710
<i>هذه العلاقة لديها أي شيء
للقيام بمشاكل CP.</i>

590
01:04:04,880 --> 01:04:08,010
<i>أنا لا أهتم حقًا.</i>

591
01:04:10,720 --> 01:04:14,430
<i>هذا يتعلق بمشاعري.</i>

592
01:04:15,600 --> 01:04:21,980
<i>كنت أحاول إخفاء نفسي</i>

593
01:04:24,360 --> 01:04:30,070
<i>في القطار أو في الحافلة.</i>

594
01:04:30,240 --> 01:04:34,450
<i>لم أرغب في أن يراني الجمهور.</i>

595
01:04:36,410 --> 01:04:40,910
<i>كلما حاولت أكثر،</i>

596
01:04:41,620 --> 01:04:45,380
<i>شعرت بأنني مكشوف أكثر.</i>

597
01:04:47,170 --> 01:04:48,960
<i>ولكن وجود كاميرا...</i>

598
01:04:49,460 --> 01:04:55,550
<i>قد أكون أبالغ،</i>

599
01:04:55,720 --> 01:04:57,720
<i>لكنه غير عالمي.</i>

600
01:04:58,600 --> 01:05:04,860
<ط> ولكن يجري وراء الكاميرا
الأمر ليس بهذه السهولة.</i>

601
01:05:07,270 --> 01:05:09,780
<i>بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتي</i>

602
01:05:09,940 --> 01:05:14,200
<i>الأمر لا يصبح سهلا.</i>

603
01:05:15,950 --> 01:05:20,450
<i>الأمر أصعب بكثير</i>

604
01:05:20,950 --> 01:05:26,130
<i>مما توقعته في البداية.</i>

605
01:05:31,470 --> 01:05:35,300
<i>المرة الأولى،</i>

606
01:05:35,470 --> 01:05:38,850
<i>كنت خائفًا جدًا.</i>

607
01:05:39,010 --> 01:05:45,980
<ط> وكانت ساقي تهتز. يدي أيضًا.</i>

608
01:05:46,560 --> 01:05:53,490
أنا لم أشرب قطرة
من الماء منذ الليلة الماضية.

609
01:05:53,650 --> 01:05:59,530
لم أكن أريد أن أذهب
إلى الحمام.

610
01:06:37,820 --> 01:06:44,830
هذا ما أفعله دائمًا
عندما أعلم أنني يجب أن أخرج.

611
01:06:47,330 --> 01:06:48,670
كم تزن؟

612
01:06:49,080 --> 01:06:51,040
أقل من 40 كجم.

613
01:06:54,880 --> 01:06:57,180
تماما مثل تلك الممثلة فقدان الشهية.

614
01:07:07,230 --> 01:07:08,900
نظارتك كلها مخدوشة.

615
01:07:09,060 --> 01:07:13,530
أنا أسقطهم في كثير من الأحيان.

616
01:07:19,240 --> 01:07:21,530
العدسات سميكة حقا.

617
01:07:22,580 --> 01:07:24,160
لا يمكنك رؤية أي شيء بدونهم؟

618
01:07:33,250 --> 01:07:35,760
هل يمكنك التعرف علي؟

619
01:07:36,260 --> 01:07:37,840
مُطْلَقاً.

620
01:08:18,880 --> 01:08:24,180
<i>أنت تقول أن الناس لا يفهمون
ماذا تقول.</i>

621
01:08:25,850 --> 01:08:27,100
<i>هل تعتقد ذلك حقًا؟</i>

622
01:08:28,310 --> 01:08:31,900
<i>كيف يمكنهم ذلك؟</i>

623
01:08:33,940 --> 01:08:36,530
<i>إذن ستفعل هذا</i>

624
01:08:36,730 --> 01:08:41,700
<i>فقط لإرضاء نفسك؟</i>

625
01:08:43,870 --> 01:08:45,280
<i>لا، هذا ليس كل شيء.</i>

626
01:08:45,660 --> 01:08:49,120
<i>أعتقد أنهم سيفهمون شيئًا ما</i>

627
01:08:49,660 --> 01:08:53,790
<i>حتى لو لم يفهموا</i>

628
01:08:53,960 --> 01:08:57,250
<i>كل كلمة.</i>

629
01:08:57,420 --> 01:08:58,420
<i>كيف يتم ذلك؟</i>

630
01:08:59,090 --> 01:09:02,180
<i>سوف يتساءلون عما أفعله.</i>

631
01:09:03,970 --> 01:09:06,970
<i>أنت لا تريدهم أن يعرفوا
أنت تقرأ قصائدك.</i>

632
01:09:07,140 --> 01:09:12,480
<i>حسنًا، إذا كانوا يستمعون حقًا،</i>

633
01:09:12,640 --> 01:09:14,600
<i>سوف يفهمون ذلك.</i>

634
01:09:15,230 --> 01:09:16,230
<i>هل تعتقد ذلك؟</i>

635
01:09:16,400 --> 01:09:20,400
<i>هل نحن لسنا بحاجة إلى الإعداد؟</i>

636
01:09:23,910 --> 01:09:27,450
<ط> وينبغي لنا أن نجعل علامة
التي تقول "قراءة القصيدة"؟</i>

637
01:09:31,870 --> 01:09:32,830
<i>لا داعي لذلك؟</i>

638
01:09:38,000 --> 01:09:42,550
<i>"قراءة قصيدة يوكوتا هيروشي...</i>

639
01:09:45,340 --> 01:09:47,510
<i>اجتماع"؟</i>

640
01:09:48,220 --> 01:09:50,890
<i>اجتماع قراءة القصائد؟</i>

641
01:09:51,060 --> 01:09:54,730
<i>لا أعتقد أنه اجتماع.</i>

642
01:09:58,520 --> 01:10:03,150
<i>"يوكوتا هيروشي يقرأ القصائد".</i>

643
01:10:08,410 --> 01:10:11,080
محطة شينجوكو

644
01:14:18,070 --> 01:14:22,450
<i>سوف يقرأ القصائد.</i>

645
01:14:23,830 --> 01:14:27,250
<i>إنه يقرأ القصائد.</i>

646
01:14:29,040 --> 01:14:34,170
<i>الجميع، فهو شاعر
وسوف يقرأ قصائده.</i>

647
01:14:35,130 --> 01:14:39,350
<i>من فضلك، استمع الجميع.</i>

648
01:14:55,650 --> 01:14:59,120
قصيدة

649
01:14:59,280 --> 01:15:06,210
هيروشي

650
01:15:32,570 --> 01:15:38,860
{\an8}يوكوتا

651
01:15:39,360 --> 01:15:43,950
<i>من فضلك استمع</i>

652
01:15:45,580 --> 01:15:47,580
<i>إلى قصيدتي.</i>

653
01:15:54,840 --> 01:15:59,430
<i>ويسمى</i> الساقين.

654
01:16:06,100 --> 01:16:12,190
{\an8<i>أنت الذي تقف هناك من حولي</i>

655
01:16:16,690 --> 01:16:21,280
{\an8<i>لديك أرجل يمكنك الوقوف عليها</i>

656
01:16:22,740 --> 01:16:24,370
{\an8<i>أنت...</i>

657
01:16:28,000 --> 01:16:35,000
{\an8<i>أنت تمنعني من المشي</i>

658
01:16:36,300 --> 01:16:39,670
<i>هذه هي الطريقة</i>

659
01:16:40,800 --> 01:16:44,220
{\an8<i>حافظ على ساقيك</i>

660
01:16:51,060 --> 01:16:53,100
<i>جميع الأشخاص من حولي</i>

661
01:16:54,770 --> 01:16:57,150
<i>كل الأرجل تحيط بي</i>

662
01:17:05,330 --> 01:17:06,620
<i>أنت</i>

663
01:17:10,160 --> 01:17:12,540
<i>لأي أسباب</i>

664
01:17:15,960 --> 01:17:20,720
<i>تمنعني من المشي؟</i>

665
01:17:21,510 --> 01:17:23,130
<i>من المسؤول هنا؟</i>

666
01:17:23,300 --> 01:17:25,850
<i>من هو؟</i>

667
01:17:33,230 --> 01:17:35,810
<ط> بالتأكيد. تمام. بخير.</i>

668
01:17:36,190 --> 01:17:37,400
<i>ماذا تفعل؟</i>

669
01:17:37,570 --> 01:17:39,650
<i>أنا أسجل.</i>

670
01:17:39,820 --> 01:17:41,490
<i>تسجيل ماذا؟</i>

671
01:17:41,650 --> 01:17:43,820
<i>أنت تزعج الناس.</i>

672
01:17:43,990 --> 01:17:49,660
<i>هذا عرض غريب. من فضلك توقف.</i>

673
01:18:43,920 --> 01:18:47,930
<i>لقد شرعنا في صنع هذا الفيلم</i>

674
01:18:49,930 --> 01:18:52,600
<i>لإظهار أننا لا نستطيع فعل أي شيء.</i>

675
01:18:53,600 --> 01:18:56,270
<i>لكنني كنت آمل</i>

676
01:18:56,940 --> 01:19:00,820
<i>يمكنني أن أفعل شيئًا</i>

677
01:19:00,980 --> 01:19:04,570
<i>لصنع شيء مختلف</i>

678
01:19:05,360 --> 01:19:06,610
<i>نوع الفيلم</i>

679
01:19:07,280 --> 01:19:09,870
كان ذلك...

680
01:19:10,950 --> 01:19:15,580
ما اعتقدت.

681
01:19:18,000 --> 01:19:23,760
<i>لكن بينما مررنا</i>

682
01:19:26,720 --> 01:19:30,300
<i>العملية</i>

683
01:19:31,220 --> 01:19:37,850
<i>لصنع الفيلم</i>

684
01:19:41,060 --> 01:19:42,190
<i>آمالي</i>

685
01:19:43,480 --> 01:19:49,490
<i>تحطمت تمامًا.</i>

686
01:19:57,000 --> 01:19:58,710
<i>كيف يمكنني أن أقول؟</i>

687
01:20:00,250 --> 01:20:02,210
<i>على كل حال،</i>

688
01:20:05,130 --> 01:20:08,840
<i>في العديد من المستويات</i>

689
01:20:10,180 --> 01:20:11,930
<i>أطلب...</i>

690
01:20:16,850 --> 01:20:19,060
<i>شكل من أشكال الحماية.</i>

691
01:20:20,310 --> 01:20:22,770
<i>هذه هي الطريقة الوحيدة</i>

692
01:20:24,570 --> 01:20:29,360
<i>يمكنني البقاء على قيد الحياة.</i>

693
01:20:30,740 --> 01:20:35,580
<i>لا أستطيع أن أكون بمفردي أبدًا.</i>

694
01:20:40,830 --> 01:20:42,710
<i>وبهذا المعنى،</i>

695
01:20:44,880 --> 01:20:50,380
<i>هذا الإدراك جعلني أشعر</i>

696
01:20:50,550 --> 01:20:56,010
<i>فارغ تمامًا.</i>

697
01:21:00,560 --> 01:21:02,770
<i>بصراحة،</i>

698
01:21:05,440 --> 01:21:07,780
<i>لست متأكدا</i>

699
01:21:10,740 --> 01:21:13,990
<i>كيف يمكنني المضي قدمًا.</i>

700
01:21:15,580 --> 01:21:22,250
<i>هذا ما أشعر به.</i>

701
01:22:50,250 --> 01:22:53,130
من إنتاج شركة شيسو للإنتاج

702
01:22:53,300 --> 01:22:58,140
بالتعاون مع المرج الأخضر

703
01:22:58,300 --> 01:23:01,850
وجمعية CP اليابانية

704
01:23:02,010 --> 01:23:04,810
إخراج وتصوير كازو هارا

705
01:23:04,980 --> 01:23:11,860
من إنتاج ساشيكو كوباياشي




